body_cp=CPU
body_cpu=Médias de carga da CPU
body_cpuinfo=Informações do processador
body_cputemps=Temperaturas da CPU
body_cputype=$5, $8 núcleos
body_cputype1=$5, $8 núcleo
body_disk=Espaço em disco local
body_driveerr=$1 erros!
body_drivefailed=A verificação SMART falhou!
body_drivetemps=Temperaturas de acionamento
body_firewall=Versão do firewall
body_header0=Informação do sistema
body_header1=Informação da conta
body_host=Nome do host do sistema
body_kernel=Kernel e CPU
body_kernelon=$1 $2 em $3
body_load=$1 (1 min) $2 (5 minutos) $3 (15 minutos)
body_os=Sistema operacional
body_procs=Processos em execução
body_real=Memória real
body_time=Tempo no sistema
body_updates=Atualizações de pacote
body_updays=$1 dias, $2 horas, $3 minutos
body_uphours=$1 horas, $2 minutos
body_upmins=1 minuto
body_upneed=Atualizações de pacotes de $1 estão disponíveis
body_upneed1=Atualização de pacote de $1 disponível
body_upok=Todos os pacotes instalados estão atualizados
body_upsec=Estão disponíveis atualizações de pacotes $1, das quais $2 são atualizações de segurança
body_upsec1=Estão disponíveis atualizações do pacote $1, das quais $2 é atualização de segurança
body_upsec2=A atualização do pacote $1 está disponível, das quais $2 são atualizações de segurança
body_upsec3=A atualização do pacote $1 está disponível, sendo $2 a atualização de segurança
body_uptime=Tempo de atividade do sistema
body_used=$1 total / $2 usados
body_used_and_free=Total de $1 / $2 gratuito / $3 usado
body_usermin=Versão Usermin
body_virt=Memória virtual
body_webmin=Versão Webmin

left_favorites=Favoritos
left_favorites_no=Ainda não foram adicionados favoritos. ..
left_feedback=Enviar comentários
theme_xhred_global_sys_info=Informação do sistema
left_others=Outras
left_refresh_modules=Módulos de atualização
left_search=Procurar
left_statistics=Estatísticas do sistema

login_danger=Perigo!
login_message=Você deve digitar um nome de usuário e senha para fazer login no servidor em
lost_message=Se sua conta tiver um e-mail de recuperação definido, você pode usar este formulário para enviar a si mesmo um link para redefinir sua senha
reset_message=Você está prestes a redefinir a senha do usuário <tt>$1</tt> em
theme_xhred_login_pass=Senha
login_save=Lembre de mim
login_recover=Solicitar redefinição de senha
login_back=Volte
login_signin=assinar em
login_success=Sucesso!
theme_xhred_login_token=Símbolo
theme_xhred_login_user=Nome do usuário
login_warning=Atenção!

right_aliases=Servidores de alias
right_bw=Uso e limite de largura de banda
right_dom=O nome do seu servidor
right_faliases=Aliases de email
right_fdbs=Bases de dados
right_fdoms=Servidores virtuais
right_from=Conectado a partir de
right_fusers2=Usuários de FTP
right_fusers=Usuários de email/FTP
right_fvm2=Máquinas virtuais
right_fweb=Sites virtuais
right_licenceheader_vm2=Licenças Cloudmin
right_login=logado como
right_not=Não instalado
right_of=$1 de $2
right_quota=Uso e cota de disco
right_reselip=(Revendedor $1)
right_sharedip=(IP compartilhado)
right_slcheck=Verifique novamente a licença do Cloudmin
right_subs=Sub-servidores
right_virtdocs2=Documentação adicional
right_virtualmin=Versão do Virtualmin
right_vlcheck=Verifique novamente a licença do Virtualmin
right_vm2=Versão Cloudmin

theme_xhred_session_failed=Falha na autenticação. Por favor, tente novamente.
session_logout=Logout efetuado com sucesso. Use o formulário abaixo para fazer login novamente.
session_timed_out=O tempo limite da sessão expirou após $1 minutos de inatividade.
session_twofailed=Falha na autenticação de dois fatores: $1

settings_right_options=Opções
settings_right_restore_defaults=Restaurar padrões
settings_right_restored=Restaurado
settings_right_restoring=Restaurando
settings_right_saved=Salvou
settings_right_saving=Salvando

settings_right_theme_extensions=Extensões de tema
settings_right_theme_extensions_title=Extensões de Tema
settings_right_file_edit=Editar arquivo de extensão:
settings_right_extensions_title=O design abrangente do tema permite manipular facilmente partes específicas da interface.

theme_xhred_settings_right_theme_logos=Logotipos do tema
theme_xhred_settings_right_theme_logos_title=Logotipos de temas
settings_right_logos_title=Os logotipos temáticos podem ser facilmente definidos aqui, para usuários autenticados e não autenticados. O tamanho recomendado do logotipo é <em>180x90</em> pixels.
settings_right_logo_authenticated_users=Logotipo para usuários autenticados
settings_right_logo_unauthenticated_users=Logotipo para usuários não autenticados
settings_right_logos_error=O arquivo enviado não é uma imagem

settings_right_current_theme=Tema atual
settings_right_title=Esta página permite configurar opções para <a href="https://github.com/authentic-theme/authentic-theme" target="_blank">Tema autêntico</a>. As configurações serão armazenadas após a atualização do tema.
settings_right_theme_left_configuration_title=Configuração do Tema
settings_right_theme_left_extensions_title=Editor de extensões de tema
settings_right_theme_left_logo_title=Tema Logo Control
settings_right_theme_configurable_options_title=Opções configuráveis para tema autêntico

settings_right_hotkey_custom_options_description=Links personalizados permitem que você use dígitos de <code>1</code> a <code>9</code> para acessar rapidamente qualquer <code>URL de painel válido.</code> O <code>URL</code> pode ser extraído da página aberta no momento. Por exemplo, para mudar rapidamente para o módulo Apache, defina <code>apache</code> para o campo <code>Custom link 1</code>. Se a tecla modificadora padrão estiver definida como <code>Alt,</code> clicar em <code>Alt + 1</code> abrirá seu módulo Apache.
settings_hotkey_custom_1_user=Link personalizado <code>1</code>
settings_hotkey_custom_2_user=Link personalizado <code>2</code>
settings_hotkey_custom_3_user=Link personalizado <code>3</code>
settings_hotkey_custom_4_user=Link personalizado <code>4</code>
settings_hotkey_custom_5_user=Link personalizado <code>5</code>
settings_hotkey_custom_6_user=Link personalizado <code>6</code>
settings_hotkey_custom_7_user=Link personalizado <code>7</code>
settings_hotkey_custom_8_user=Link personalizado <code>8</code>
settings_hotkey_custom_9_user=Link personalizado <code>9</code>

settings_navigation_color=Paleta de cores
settings_loader_top=Ativar o carregador de progresso da página na parte superior da tela
settings_loader_left=Ativar o botão giratório para o menu de navegação
settings_right_sync=Carregar página padrão na troca de guia
settings_right_sync2=Sim, sempre
settings_right_sync1=Sim, apenas no interruptor de navegação
settings_right_sync0=Não, nunca

settings_leftmenu_section_hide_refresh_modules=Ocultar link de módulos de atualização
settings_leftmenu_section_hide_unused_modules=Ocultar seção de módulos não utilizados
settings_favorites=Mostrar botão de favoritos
settings_leftmenu_button_language=Mostrar botão de idioma
settings_leftmenu_button_refresh=Mostrar botão de atualização

settings_theme_options_button=Mostrar botão de configurações de tema

settings_hotkeys_active=Habilitar
settings_hotkey_toggle_modifier=Tecla modificadora
settings_hotkey_toggle_key_webmin=Carregar menu Webmin
settings_hotkey_toggle_key_virtualmin=Carregar menu do Virtualmin
settings_hotkey_toggle_key_cloudmin=Carregar menu Cloudmin
settings_hotkey_toggle_key_usermin=Carregar menu Usermin
settings_hotkey_toggle_key_webmail=Carregar menu de correio
settings_hotkey_sysinfo=Abra o painel
settings_hotkey_shell=Abra o terminal suspenso
settings_hotkey_favorites=Abrir favoritos
settings_hotkey_focus_search=Concentre-se no campo de pesquisa
settings_hotkey_reload=Atualizar página atual

settings_sysinfo_easypie_charts=Mostrar gráficos
settings_sysinfo_theme_updates=Verifique se há atualizações de temas autênticos
settings_sysinfo_drive_status_on_new_line=Mostrar status da CPU e das unidades, cada uma na nova linha
settings_sysinfo_link_mini=Mostrar link do painel como botão

settings_right_page_defaults_title=Páginas padrão
settings_roundish_menu=Cantos arredondados do menu
settings_right_default_tab_webmin=Guia Padrão após efetuar login no Webmin
settings_right_default_tab_usermin=Guia Padrão após efetuar login no Usermin
settings_right_virtualmin_default=Página padrão do Virtualmin
settings_right_cloudmin_default=Página padrão para Cloudmin

settings_right_clear_local_cache=Limpar cache
settings_side_slider_fixed=Mantenha sempre visível
settings_side_slider_fixed_description=Essa opção fixa o controle deslizante lateral no lado direito da tela, mantendo-o sempre visível. Ela requer uma largura mínima de tela de 1366 pixels para funcionar corretamente.

settings_roundish_slider=Cantos arredondados do deslizador
settings_side_slider_enabled=Ativar controle deslizante
settings_leftmenu_user_html=Mostrar snippet HTML
settings_roundish_radius_description=Controla o raio usado para todos os cantos arredondados do tema, incluindo a página de conteúdo, o menu de navegação e o carrossel lateral. Só tem efeito quando os cantos arredondados estão ativados nas respectivas seções de configuração.

theme_changelog=Changelog
theme_conference=Conferência Temática
theme_development_support=Apoio ao Desenvolvimento
theme_donate=Doar
theme_download=Baixar
theme_name=Tema autêntico
theme_update=Atualizar
theme_update_available=Última versão disponível
theme_update_notice=Aviso de atualização
theme_version=Versão autêntica do tema

# 17.40
theme_xhred_global_error=Erro
theme_global_warning=Atenção
theme_global_success=Sucesso
theme_global_info=Em formação
sysinfo_system_status_warning=Para exibir <strong>System Information</strong>, você precisará ativar o módulo <em>System Status</em> nas configurações do usuário.
settings_leftmenu_user_html_privileged=Mostrar snippet HTML apenas para administradores
theme_xhred_sysinfo_wmdocs=Documentação do Webmin
theme_xhred_sysinfo_vmdocs=Documentação do Virtualmin
theme_xhred_sysinfo_cmdocs=Documentação do Cloudmin
theme_fileformat_css=CSS
theme_fileformat_json=JSON
theme_fileformat_js=Javascript
theme_fileformat_plain_text=Texto simples

theme_xhred_titles_wm=Webmin
theme_xhred_titles_um=Usermin
theme_xhred_titles_dashboard=painel de controle
theme_xhred_titles_mail=Enviar
theme_xhred_titles_vm=Virtualmin
theme_xhred_titles_cm=Cloudmin
theme_xhred_titles_thirdlane=Thirdlane

theme_xhred_global_please_wait=Por favor, espere. ..
theme_xhred_filemanager_copying_selected=Cópia selecionada.
theme_xhred_filemanager_cutting_selected=Corte selecionado.
theme_xhred_filemanager_pasting_selected=Colando da área de transferência.
theme_xhred_filemanager_unpacking_archive=Descompactando os arquivos selecionados.
theme_xhred_filemanager_deleting_selected=Excluindo selecionado.
theme_xhred_filemanager_renaming_selected=Renomeando selecionado.
theme_xhred_filemanager_creating_directory=Criando diretório
theme_xhred_filemanager_creating_file=Criando arquivo
theme_xhred_filemanager_downloading_from=Fazendo o download de
theme_xhred_filemanager_setting_permissions=Configurando permissões para <tt>%value</tt> no(s) arquivo(s) selecionado(s).
theme_xhred_filemanager_changing_ownership=Alterando a propriedade para <tt>%value</tt> no(s) arquivo(s) selecionado(s).
theme_xhred_filemanager_compressing_selected=Compactação selecionada em segundo plano.
theme_xhred_filemanager_refreshing=Atualizando o conteúdo do diretório.
theme_xhred_filemanager_copying_successful=Copie para a área de transferência com êxito.
theme_xhred_filemanager_cutting_successful=Cortar para a área de transferência com êxito.
theme_xhred_filemanager_pasting_successful=A pasta da área de transferência foi bem-sucedida.
theme_xhred_filemanager_bookmark_success=<tt>%value</tt> do diretório foi adicionado com sucesso aos seus favoritos.
theme_xhred_filemanager_searching=Procurando por <tt>%value</tt> nomes correspondentes de arquivos /directories.
theme_xhred_filemanager_search_founds=Encontrou <strong>%value</strong> correspondências de <strong>%value</strong>.
theme_xhred_filemanager_search_found=Encontrou <forte>1</strong> correspondência.
theme_xhred_filemanager_search_no_matches=Nenhuma equivalência encontrada.
theme_xhred_filemanager_nothing_is_selected=Nada está selecionado!
theme_xhred_filemanager_saving_file=Arquivo <tt>%value</tt> está sendo salvo.
theme_xhred_filemanager_file_saved=Arquivo <tt>%value</tt> foi salvo com sucesso.
theme_xhred_filemanager_not_editable=Não é possível editar este tipo de seleção.
theme_xhred_filemanager_not_decompressable=Não é possível descompactar esse tipo de arquivo.
theme_xhred_filemanager_no_selection_to_copy=Nenhum diretório/arquivo selecionado para copiar.
theme_xhred_filemanager_no_selection_to_cut=Nenhum diretório/arquivo selecionado para cortar.
theme_xhred_filemanager_empty_clipboard=A área de transferência está vazia.

theme_xhred_filemanager_successful_extraction=A extração dos arquivos selecionados foi bem-sucedida.
theme_xhred_filemanager_successful_deletion=A exclusão foi bem-sucedida.
theme_xhred_filemanager_successful_permissions=As permissões foram alteradas com sucesso.
theme_xhred_filemanager_successful_ownership=A propriedade foi alterada com sucesso.
theme_xhred_filemanager_successful_compression=A compactação foi concluída com êxito.
theme_xhred_filemanager_successful_directory_creation=<tt>%value</tt> do diretório foi criado com sucesso.
theme_xhred_filemanager_successful_file_creation=O arquivo <tt>%value</tt> foi criado com sucesso.

theme_xhred_notifications_packages_updates=Atualização de Pacotes
theme_xhred_notifications_theme_update=Atualização do Tema
theme_xhred_notifications_theme_update_message=Uma nova versão <em>%v</em> do <strong>Authentic Theme</strong> está disponível. Por favor atualize.
theme_xhred_notifications_firewall_update=Atualização de Firewall
theme_xhred_notifications_firewall_update_message=A new version <em>%v</em> of <strong>ConfigServer Server Security and Firewall</strong> is available. Please update.

theme_xhred_notifications_firewall_danger=Perigo do firewall
theme_xhred_notifications_firewall_danger_message=Parece que o <strong>ConfigServer Server Security and Firewall</strong> <i class="badge badge-danger">não</i> está <i class="badge badge-danger">sendo executado</i> ou foi parado! Não deixe seu servidor exposto, verifique as configurações do firewall (%v)

theme_xhred_notifications_firewall_warning=Aviso de firewall

# 17.50
settings_grayscale_level_navigation=Filtro de escala de cinza
settings_grayscale_level_navigation_description=Os valores padrão atuais/<code>0</code>/<code data-name="settings_grayscale_level_navigation">0</code>
settings_sepia_level_navigation=Filtro sépia
settings_sepia_level_navigation_description=Os valores padrão atuais/<code>0</code>/<code data-name="settings_sepia_level_navigation">0</code>
settings_saturation_level_navigation=Filtro saturado
settings_saturation_level_navigation_description=Os valores padrão/corrente <code>1</code>/<code data-name="settings_saturation_level_navigation">0</code>
settings_hue_level_navigation=Filtro Hue-rotate
settings_hue_level_navigation_description=Os valores padrão atuais/<code>0</code>/<code data-name="settings_hue_level_navigation">0</code>
settings_invert_level_navigation=Filtro invertido
settings_invert_level_navigation_description=Os valores padrão atuais/<code>0</code>/<code data-name="settings_invert_level_navigation">0</code>
settings_brightness_level_navigation=Filtro de brilho
settings_brightness_level_navigation_description=Os valores padrão/corrente <code>1</code>/<code data-name="settings_brightness_level_navigation">0</code>
settings_contrast_level_navigation=Filtro de contraste
settings_contrast_level_navigation_description=Os valores padrão/corrente <code>1</code>/<code data-name="settings_contrast_level_navigation">0</code>

settings_cm_editor_palette=Paleta de cores de destaque de código

theme_xhred_filemanager_context_select_all=Selecionar tudo
theme_xhred_filemanager_context_select_invert=Seleção invertida
theme_xhred_filemanager_context_refresh=Atualizar
theme_xhred_filemanager_context_newfile=Criar novo arquivo
theme_xhred_filemanager_context_newfoder=Crie um novo diretório
theme_xhred_filemanager_context_copy=cópia de
theme_xhred_filemanager_context_cut=Cortar
theme_xhred_filemanager_context_paste=Colar
theme_xhred_filemanager_context_chmod=Alterar permissões
theme_xhred_filemanager_context_chown=Alterar propriedade

# 17.51
theme_xhred_filemanager_context_new=Novo
theme_xhred_filemanager_context_newarchive=Criar novo arquivo
theme_xhred_filemanager_context_delete=Excluir
theme_xhred_filemanager_context_rename=Renomear
theme_xhred_filemanager_context_edit=Editar
theme_xhred_filemanager_context_extract=Extrair
theme_xhred_filemanager_context_goto=Localização do item em aberto
theme_xhred_filemanager_context_properties=Propriedades
theme_xhred_filemanager_context_search=Procurar

# 17.52
theme_xhred_filemanager_context_deselect_all=Desmarcar todos
theme_xhred_filemanager_context_upload=Carregar no diretório atual
theme_xhred_filemanager_context_download=Download a partir do URL remoto

# 17.53
theme_config_virtualmin=Servidores Virtuais Virtualmin
theme_config_cloudmin=Sistemas Gerenciados Cloudmin
settings_right_thirdparties_options_title=Opções de módulos de terceiros
theme_xhred_filemanager_context_calculate_size=Calcular tamanho na barra de espaço
theme_xhred_filemanager_context_bookmarks=Favoritos
theme_xhred_filemanager_context_bookmark_current=Marcador de caminho aberto no momento
theme_xhred_filemanager_context_transfer=Transferir

# 17.54
theme_xhred_filemanager_title_symlink_target=Link alvo

# 17.60
right_unlimited=Ilimitado
settings_switch_rdisplay=Mostrar interruptores invertidos
settings_switch_rdisplay_description=Esta opção permite definir ordens diferentes para os switches do canto superior esquerdo. Depois de alterar esta opção, é necessário recarregar a página completa

# 17.63
theme_xhred_filemanager_context_calculate_selected_size=Calcular o tamanho selecionado
theme_xhred_filemanager_selected_entries=Selecionado: %value itens de %value
theme_xhred_filemanager_manual_path=Digite o caminho manualmente

theme_xhred_datatable_semptytable=Sem dados disponíveis na tabela
theme_xhred_datatable_sinfo=Mostrando _START_ a _END_ de _TOTAL_ itens
theme_xhred_datatable_sinfoempty=Mostrando 0 a 0 de 0 itens
theme_xhred_datatable_slengthmenu=Mostrar _MENU_ itens
theme_xhred_datatable_sloadingrecords=Carregando
theme_xhred_datatable_sprocessing=Em processamento. ..
theme_xhred_datatable_szerorecords=Nenhum registro correspondente encontrado

# 17.64
theme_xhred_filemanager_file_edit_but_not_saved=O arquivo foi editado, mas não foi salvo.
theme_xhred_filemanager_file_edit_but_not_saved_what_to_do=O que você quer fazer?
theme_xhred_global_save=Salve 
theme_xhred_global_save_and_close=Salvar e fechar
theme_xhred_global_close_without_saving=Fechar sem salvar
theme_xhred_global_continue_editing=Continue editando
theme_xhred_filemanager_context_download_file=Baixar

# 17.80
right_return_theme_options=Opções de temas
theme_xhred_datatable_semptydirectory=O diretório está vazio
theme_xhred_filemanager_context_clipboard=Copiar caminho para a área de transferência
theme_xhred_global_warning=Atenção
theme_xhred_global_close=Fechar

theme_xhred_filemanager__no_bookmarks=Nenhum marcador salvo
theme_xhred_filemanager_unbookmark_success=<tt>%value</tt> do diretório foi removido com sucesso dos seus favoritos.
theme_xhred_filemanager_bookmark=Marque o diretório atual como favorito
theme_xhred_filemanager_unbookmark=Desmarcar o diretório atual
theme_xhred_filemanager_move_into_self=Você não pode mover um diretório para si mesmo! O diretório de destino está dentro do diretório de origem.
theme_xhred_filemanager_pasting_and_copying_1=A fonte selecionada foi colada com o novo nome com sucesso.
theme_xhred_filemanager_pasting_and_copying_2=As fontes selecionadas foram coladas com os novos nomes com sucesso.
theme_xhred_filemanager_pasting_and_replacing_1=O destino existente foi substituído por novo com sucesso.
theme_xhred_filemanager_pasting_and_replacing_2=Os destinos existentes foram substituídos por novos com sucesso.
theme_xhred_filemanager_target_conflict_1=Alvo conflito
theme_xhred_filemanager_target_conflict_2=Metas de conflitos
theme_xhred_filemanager_target_conflict_message_1=O destino colado já existe! O que você prefere fazer?
theme_xhred_filemanager_target_conflict_message_2=Os alvos colados já existem! O que você prefere fazer?
theme_xhred_filemanager_target_conflict_replace=Mesclar e substituir
theme_xhred_filemanager_target_conflict_paste=Colar com novo nome

theme_xhred_editor_help_title=Atalhos do teclado do editor

theme_xhred_filemanager_hide_toolbar=Ocultar barra de ferramentas
theme_xhred_filemanager_hide_actions=Ocultar coluna de ações
theme_xhred_filemanager_hovered_toolbar=Ativar o menu suspenso na barra de ferramentas ao passar o mouse
theme_xhred_filemanager_context_delete_selected=Excluir selecionado

# 17.83
theme_xhred_database_adding_new_row=Adicionando nova linha
theme_xhred_database_editing_row=Editando a linha selecionada
theme_xhred_database_editing_rows=Editando linhas selecionadas
theme_xhred_database_adding_new_row_data=Definir dados

# 17.84
theme_xhred_datatable_filter=Filtro

theme_xhred_global_update=Atualizar
theme_xhred_global_update_and_return=Atualizar e retornar
theme_xhred_global_update_and_close=Atualizar e fechar
theme_xhred_global_back=De volta
theme_xhred_global_cancel=Cancelar

theme_xhred_database_add_row_successful=Nova linha foi adicionada com sucesso
theme_xhred_database_edit_row_successful=A linha selecionada foi atualizada com sucesso
theme_xhred_database_edit_rows_successful=As linhas selecionadas foram atualizadas com sucesso
theme_xhred_database_edit_row_delete_successful=A linha selecionada foi excluída com sucesso
theme_xhred_database_edit_rows_delete_successful=<em>%n</em> linhas selecionadas excluídas com sucesso
theme_xhred_database_edit_field_delete_successful=O campo selecionado foi excluído com sucesso
theme_xhred_database_edit_fields_delete_successful=<em>%n</em> campos selecionados excluídos com sucesso
theme_xhred_database_edit_selected_row=Editar linha selecionada
theme_xhred_database_edit_selected_rows=Editar linhas selecionadas
theme_xhred_database_add_new_row=Adicionar linha
theme_xhred_database_delete_selected_row=Excluir linha selecionada
theme_xhred_database_delete_selected_rows=Excluir linhas selecionadas
theme_xhred_database_delete_selected_field=Excluir campo selecionado
theme_xhred_database_delete_selected_fields=Excluir campos selecionados
theme_xhred_database_object_selected_delete=Excluir objeto selecionado
theme_xhred_database_objects_selected_delete=Excluir objetos selecionados
theme_xhred_database_object_selected_delete2=Eliminar tabela selecionada
theme_xhred_database_objects_selected_delete2=Eliminar tabelas selecionadas
theme_xhred_database_db_selected_drop=Soltar banco de dados selecionado
theme_xhred_database_dbs_selected_drop=Descartar bancos de dados selecionados
theme_xhred_database_edit_but_not_saved=Os dados da tabela foram editados, mas não salvos.

theme_xhred_global_no_such_command=Parece que o <tt>$1</tt> executável não está instalado ou não está no caminho do seu sistema.

theme_xhred_global_notice=Aviso prévio

theme_xhred_updates_disabled_notice=Detected that you don't have enabled notifications for <em>Authentic Theme</em> updates? <br><br>Enabling this feature in <a href="%link" class="label label-default"><strong><i class="fa fa-cogs"></i> Theme Configuration</strong></a> will help you to update to the latest version in a single click as soon as it's out.

# 18.00
theme_xhred_global_file=Arquivo
theme_xhred_global_directory=Diretório
theme_xhred_global_no_target=O destino não existe ou não está acessível
theme_xhred_global_error_code=Erro de código
theme_xhred_global_on=Em
theme_xhred_global_off=Fora
theme_xhred_global_all=Todos
theme_xhred_global_none=Nenhum
theme_xhred_global_yes=sim
theme_xhred_global_no=Não

theme_xhred_filemanager_new_tab=Adicionar nova aba (Alt + Espaço)
theme_xhred_datatable_no_search_results=<span class="h5">Não foram encontrados resultados</span> <br> Tente uma pesquisa diferente

theme_xhred_filemanager_buffer_error=Falha ao colar arquivos no buffer - permissão negada.

filemanager_create_object_exists=$3 <tt>$1</tt> já existe em <tt>$2</tt>
filemanager_create_object_denied=Não é possível criar $3 <tt>$1</tt> em <tt>$2</tt> - permissão negada: $4.

theme_xhred_filemanager_paste_warning=Falha ao colar destino (s). É possível que o (s) objeto (s) solicitado (s) possam ter sido <em>renomeados, movidos</em> ou <em>excluídos</em> enquanto/antes da colagem. Outra causa possível é que o destino não é gravável. Vale a pena conferir os atributos dos objetos.

theme_xhred_filemanager_delete_warning=A exclusão foi concluída com êxito, mas não para todos os objetos. É possível que o (s) objeto (s) solicitado (s) possa ter sido <em>renomeado</em> ou <em>movido</em> antes da exclusão. Permissões restritas (atributos) é outra causa possível. Mensagem de erro:

filemanager_rename_exists=$3 com o nome <tt>$1</tt> já existe em <tt>$2</tt>
filemanager_rename_denied=Não é possível renomear o $3. Isso pode acontecer porque a fonte $3 foi removida ou devido a permissões restritas.

theme_xhred_filemanager_successful_rename=A renomeação <tt>%from</tt> para <tt>%to</tt> foi bem-sucedida.

filemanager_global_info_total1=Total: arquivo $1 e diretório $2
filemanager_global_info_total2=Total: arquivos $1 e diretório $2
filemanager_global_info_total3=Total: arquivo $1 e diretórios $2
filemanager_global_info_total4=Total: arquivos $1 e diretórios $2

theme_xhred_filemanager_selected_entry=Selecionado: item de %value

theme_xhred_filemanager_search_query=Máscara de consulta
theme_xhred_filemanager_search_match=Localizar nos resultados
theme_xhred_filemanager_search_replace=Substituir nos resultados

theme_xhred_global_find=Encontrar
theme_xhred_global_replace=Substituir

theme_xhred_filemanager_searching_matching=Procurando por <tt>%value</tt> de nomes correspondentes de arquivos /directories, contendo <tt>%text</tt> texto.
theme_xhred_filemanager_searching_replacing=A substituição corresponde <tt>%text</tt> por <tt>%replace</tt> em arquivos com nomes contendo <tt>%value</tt>.

theme_xhred_filemanager_search_replaced_multi=Encontrado e substituído em arquivos de <strong>%value</strong>.
theme_xhred_filemanager_search_replaced=Encontrado e substituído no arquivo <strong>1</strong>.

theme_xhred_filemanager_successful_permissions_with_errors=As permissões foram alteradas com sucesso, mas não para todos os objetos:

theme_xhred_filemanager_successful_ownership_with_errors=A propriedade não foi alterada com sucesso para todos os objetos:
theme_xhred_filemanager_successful_ownership_with_errors_fatal=A propriedade não pode ser alterada devido aos seguintes erros:

theme_xhred_filemanager_successful_compression_with_errors=A compactação terminou com os seguintes erros:
theme_xhred_filemanager_successful_compression_bg=A compactação foi concluída com sucesso. Arquivo compactado <tt>%file</tt> está localizado no diretório <tt>%path</tt>.
theme_xhred_filemanager_successful_compression_bg_with_errors=A compactação terminou com erros. O arquivo compactado <tt>%file</tt> deve estar localizado no diretório <tt>%path</tt>.

theme_xhred_filemanager_settings_notification_type=Tipo de notificações a serem exibidas
theme_xhred_filemanager_settings_notification_type_inf_warn_err=Informações, avisos e erros
theme_xhred_filemanager_settings_notification_type_warn_err=Avisos e erros
theme_xhred_filemanager_settings_notification_type_err=Apenas erros

theme_xhred_filemanager_settings_tabs_remember_state=Restaurar guias usadas anteriormente no primeiro carregamento
theme_xhred_filemanager_context_open_new_tab=Abrir em uma nova guia

theme_xhred_xsql_fit_content_screen_height=Ajustar o conteúdo da tabela do banco de dados na altura da tela

theme_xhred_datatable_filter_visible_tables=Filtrar tabelas visíveis
theme_xhred_module_help=Ajuda do módulo

theme_xhred_server_process_running=O processo do servidor ainda está em execução !? Tem certeza de que deseja navegar para longe e não tem acesso às informações de saída? Mesmo se você sair agora, o processo não será encerrado.

# 18.03
settings_global_options_title=Opções globais
theme_xhred_password_generator_new=Gerar nova senha <br> (para a área de transferência)
theme_xhred_password_generator_new_success=Senha gerada %password foi copiada para a área de transferência com sucesso.

# 18.08
theme_fileformat_perl=Perl
theme_fileformat_perl_placeholder=Este arquivo deve terminar com `1;` para trabalhar com sucesso.

# 18.30
settings_leftmenu_vm_cm_dropdown_icons=Mostrar ícones simbólicos no menu suspenso no Virtualmin/Cloudmin
theme_xhred_global_shipped=Enviado
theme_xhred_global_available=acessível
theme_xhred_global_not_available=Não disponível
theme_xhred_global_default=Padrão
theme_xhred_global_system_default=Sistema padrão
theme_xhred_global_local_system_default=Padrão do sistema local
theme_xhred_global_stats=Estatísticas
theme_xhred_global_notifications=Notificações
theme_xhred_global_favorites=Favoritos
theme_xhred_global_cpu_load=Carga da CPU
theme_xhred_notification_none=Nenhuma notificação
theme_xhred_notification_no_data=Nenhum dado coletado
theme_xhred_notification_no_favorites=Nenhum dado de favoritos
theme_xhred_global_theme_version=Versão do tema

settings_side_slider_sysinfo_enabled=Mostrar guia do painel
settings_side_slider_notifications_enabled=Mostrar guia de notificações
settings_side_slider_favorites_enabled=Mostrar guia Favoritos
settings_show_terminal_link=Mostrar botão do terminal

theme_xhred_sysinfo_system_monitors=Monitores do sistema
theme_xhred_sysinfo_server_status=Status dos servidores
theme_xhred_sysinfo_software_versions=Versões de software
theme_xhred_sysinfo_recent_logins=Logins recentes
theme_xhred_sysinfo_vm_package_updates=Atualizações do pacote Virtualmin
theme_xhred_sysinfo_disk_quotas=Cotas de disco
theme_xhred_sysinfo_bandwidth_quotas=Cotas de largura de banda

left_netdata=Monitoramento em tempo real
settings_leftmenu_netdata=Mostrar link de monitoramento em tempo real do Netdata
settings_leftmenu_netdata_link=Link preferido do servidor Netdata

theme_xhred_filemanager_context_chattr=Alterar atributos
theme_xhred_filemanager_changing_attributes=Configurando atributos para <tt>%value</tt> no(s) arquivo(s) selecionado(s).
theme_xhred_filemanager_successful_attributes_with_errors=Os atributos não foram definidos com êxito para todos os objetos:
theme_xhred_filemanager_successful_attributes=Os atributos foram definidos com sucesso.

theme_xhred_filemanager_context_chcon=Alterar o contexto de segurança
theme_xhred_filemanager_changing_secontext=Alterando o contexto de segurança para <tt>%value</tt> no(s) arquivo(s) selecionado(s).
theme_xhred_filemanager_successful_secontext_with_errors=O contexto de segurança não foi alterado com sucesso para todos os objetos:
theme_xhred_filemanager_successful_secontext=O contexto de segurança foi alterado com sucesso.

theme_xhred_global_no_results_found=Nenhum resultado encontrado

# 18.40
theme_new_password_header=Definir nova senha para o usuário
login_reset=Recuperação de senha
theme_xhred_move_top=Mover para o topo
theme_xhred_move_bottom=Mover para baixo
theme_xhred_move_up=Subir
theme_xhred_move_down=Mover para baixo
theme_xhred_add_after=Adicionar depois
theme_xhred_add_before=acrescentar antes
settings_show_night_mode_link=Mostrar botão de modo claro/escuro
settings_hotkey_toggle_key_night_mode=Alternar paleta de cores
settings_title=Configuração do Tema
settings_subtitle=Para usuário

theme_tooltip_night_mode=Alternar modo claro/escuro
theme_tooltip_terminal_link=terminal
theme_tooltip_language_link=Língua
theme_xhred_tooltip_switch_user=Mudar de utilizador
theme_tooltip_logout=Sair
theme_tooltip_edit_user=Editar usuário

# 18.45
theme_xhred_global_choose=Escolher
theme_xhred_global_select=Selecione
theme_xhred_global_ok=Está bem
settings_sysinfo_theme_updates_description=Para que essa opção funcione, o comando <code>git</code> deve ser instalado no seu sistema
theme_git_patch_available=Versão de desenvolvimento mais recente
theme_git_patch_no_git_message=Para instalar as atualizações mais recentes diretamente do GitHub, verifique se o comando <code>git</code> está instalado.
theme_git_patch_update_success_message=A atualização do tema para o Webmin foi bem-sucedida. A versão atualmente instalada é <tt>$1</tt>. A carregar. ..
theme_git_patch_update_success_message2=A atualização do tema para Webmin e Usermin foi bem-sucedida. A versão atualmente instalada é <tt>$1</tt>. A carregar. ..
theme_xhred_git_patch_update=A atualização do tema falhou. Tente usar o console para fazê-lo manualmente.
theme_xhred_git_patch_initiated=A atualização do tema foi iniciada.
theme_xhred_global_prev_page=Voltar uma página
theme_xhred_global_help=Socorro
theme_xhred_git_compare_changes=Comparar alterações
theme_xhred_filemanager_link_to_clipboard=O nome do link simbólico foi copiado para a área de transferência.

# 18.46
theme_left_mail_prefs=Preferências de Correio
theme_left_mail_change_password=Mudar senha
theme_left_mail_account_functions=Funções da conta
theme_xhred_global_dir_up=Ir para o diretório anterior (Backspace)
theme_xhred_global_module_config=Configuração do módulo
theme_xhred_global_return=Retorna
theme_xhred_global_return_to_module_index=Retornar ao índice do módulo

# 18.47
theme_xhred_global_complete_changelog=Registro de alterações completo
theme_xhred_global_beta_version=Versão beta
theme_xhred_global_release=Lançamento
theme_xhred_global_released_on=Lançado em
theme_xhred_global_committed_on=Confirmado em
theme_xhred_global_resolved_issues=Problemas resolvidos em %value liberações de %value

# 18.48
theme_force_upgrade=Tema de atualização
theme_xhred_force_upgrade_beta=Instale a versão mais recente de desenvolvimento (beta)
theme_xhred_force_upgrade_stable=Instale a versão mais recente (estável)
theme_xhred_source_encoding=Codificação de origem
theme_update_footer=Por favor, seja gentil relatando bugs para o repositório $1. Junte-se ao nosso canal $2 para obter as últimas notícias.
theme_xhred_encoding_manually_set=Definir codificação manualmente
theme_xhred_filemanager_save_to_change_encoding=O arquivo deve ser salvo para permitir que a codificação seja alterada.

# 18.49
theme_xhred_filemanager_user_switch=Mudar para usuário (Ctrl + M)
theme_xhred_filemanager_user_switch_description=Ao selecionar o nome de usuário listado abaixo, você alternará outras operações a serem executadas como este usuário.
theme_xhred_filemanager_user_switch_description_back=Para voltar ao modo padrão, escolha a primeira opção em Selecionar.
theme_xhred_filemanager_user_switch_current_user=Usuário atual
theme_xhred_filemanager_user_switch_option=Alternar automaticamente para o modo de usuário ao entrar no diretório inicial
theme_xhred_filemanager_editor_align_panels_horizontally=Alinhar painéis horizontalmente
theme_xhred_filemanager_editor_align_panels_vertically=Alinhar painéis verticalmente
theme_xhred_filemanager_editor_toggle_soft_wrap=Alternar envoltório macio
theme_xhred_filemanager_editor_refresh_content=Atualizar conteúdo
theme_xhred_filemanager_save_to_refresh_content=O arquivo deve ser salvo, para permitir a atualização do seu conteúdo.
theme_xhred_filemanager_save_to_refresh_content_proc=Atualizando o conteúdo do arquivo.
theme_xhred_global_auto=Auto
theme_xhred_global_dark=Sombrio
theme_xhred_global_light=Leve
theme_xhred_global_minimize=Minimizar
theme_xhred_global_maximize=Maximizar
theme_xhred_global_normalize=Normalizar
theme_xhred_global_set_encoding=Definir codificação

# 19.00
theme_xhred_sysinfo_update_start=As informações do sistema estão sendo coletadas.
theme_xhred_sysinfo_update_end=As informações do sistema foram coletadas com sucesso.
theme_xhred_sysinfo_update_failed=As informações do sistema não podem ser recuperadas. Tente mais tarde.

theme_xhred_global_development_version=Versão de desenvolvimento

right_vm_server_summary=Resumo do servidor virtual

settings_webmin_default_module=Página padrão para Webmin

theme_xhred_global_unbeforeunload_title=As alterações que você fez podem não ser salvas
theme_xhred_global_unbeforeunload_message=Se você continuar, as alterações não salvas nesta página poderão ser perdidas permanentemente.
theme_xhred_global_continue=Continuar

theme_xhred_global_automatic_refresh=Atualização automática
theme_xhred_global_second=Segundo
theme_xhred_global_seconds=Segundos
theme_xhred_global_minute=Minuto
theme_xhred_global_minutes=Minutos

# 19.01
theme_xhred_browser_warning=Para ter a melhor experiência com o painel do servidor no seu computador, use um navegador atualizado e suportado. <br><br> <em>Internet Explorer</em> não é mais suportado. <br><br> Os navegadores recomendados são <em>Chrome</em>, <em>Firefox</em>, <em>Opera</em> ou <em>Safari</em>, <em>Edge</em>. <div class="alert alert-warning margined-top-10 margined-bottom--8">Você pode baixar a versão portátil de um navegador, que não requer instalação, para ignorar as limitações impostas.</div>

# 19.02
theme_xhred_filter_content=Filtrar conteúdo
theme_xhred_log_file_empty=O arquivo de log está vazio

# 19.03
theme_xhred_config_configurable_options=Opções configuráveis
theme_xhred_filter_content_no_matches_query=Nenhum conteúdo corresponde a %str query
theme_xhred_toggle_accordions=Alternar visibilidade de acordeões
theme_xhred_global_whats_new=O que há de novo
theme_xhred_global_report_an_issue=Informar um problema
theme_xhred_global_theme_configuration=Configuração do tema
theme_xhred_global_official_website=Website oficial
theme_xhred_global_about_theme=Sobre o tema
theme_xhred_connection_error=Erro de conexão
theme_xhred_connection_error_details=Não é possível estabelecer uma conexão com o servidor em <strong>%server</strong>. <ul><li> Verifique o status do servidor </li><li> Verifique a conexão </li></ul>
theme_xhred_session_expired=Sessão expirada
theme_xhred_session_unlocked=Sessão desbloqueada
theme_xhred_session_expired_details=Você foi desconectado devido à inatividade.
theme_xhred_signing_in=Entrando
theme_xhred_signing_success=Conectado com sucesso!
theme_xhred_session_failed_password=Senha incorreta, tente novamente.
theme_xhred_global_reauthenticate=Autenticar novamente

# 19.04
settings_sysinfo_real_time_status=Ativar monitoramento em tempo real
theme_xhred_global_redirecting=Redirecionando

# 19.05
body_no_javascript_title=JavaScript desabilitado
body_no_javascript_message=Por favor habilite o javascript e atualize a página
theme_xhred_connection_lost=Conexão perdida
theme_xhred_connection_success=Conexão bem-sucedida
theme_xhred_connection_success_details=A conexão com o servidor foi restabelecida.

# 19.08
theme_xhred_return_home=Retornar ao índice do painel
theme_xhred_global_upload=Envio
theme_xhred_global_select_files=Selecionar arquivos)
theme_xhred_global_file_selected=arquivo selecionado
theme_xhred_global_files_selected=arquivos selecionados
theme_xhred_global_reset=Redefinir
theme_xhred_upload_initial_info=Arraste e solte arquivos aqui ou clique para selecionar

# 19.09
theme_xhred_global_empty=Esvaziar
theme_xhred_global_click_here=Clique aqui
theme_git_patch_incompatible_message=A instalação desta versão do $1 <em>$2</em> requer a versão mais recente e/ou possivelmente não lançada do $3 e $5 para funcionar corretamente.
theme_git_patch_incompatible_message_s=A instalação desta versão do $1 <em>$2</em> requer que a versão mais recente e/ou possivelmente não lançada do $3 funcione corretamente.
theme_git_patch_incompatible_message_desc=Pode haver alterações incompatíveis, que podem impedir o tema de funcionar conforme projetado. Não é possível continuar a operação de atualização usando a IU.

# 19.10
theme_xhred_filemanager_edit_html=Editar como HTML
theme_xhred_global_example=Exemplo
theme_xhred_global_output_example=Exemplo de saída
theme_xhred_title_language_locale=Idioma e localidade
theme_xhred_global_manual=Manual
settings_navigation_always_collapse=Sempre em colapso
theme_xhred_filemanager_records_per_page=Número padrão de registros por página
theme_xhred_filemanager_sorting=Tipo de classificação padrão
theme_xhred_filemanager_sorting_asc=Crescente
theme_xhred_filemanager_sorting_desc=descendente
theme_xhred_filemanager_sorting_by_name=Nome
theme_xhred_filemanager_sorting_by_type=Tipo
theme_xhred_filemanager_sorting_by_size=Tamanho
theme_xhred_filemanager_sorting_by_ownership=Proprietário
theme_xhred_filemanager_sorting_by_permissions=Modo
theme_xhred_filemanager_sorting_by_attributes=Atributos
theme_xhred_filemanager_sorting_by_selinux=Contexto de segurança
theme_xhred_filemanager_sorting_by_last_mod_time=Modificado
theme_xhred_filemanager_tree_view_toggle=Alternar para exibição em árvore
theme_xhred_filemanager_hide_tree_view=Ativar painel de exibição em árvore
theme_xhred_filemanager_tree_view_depth=Profundidade de visualização em árvore extraída na carga inicial (cargas menores mais rapidamente)
theme_xhred_global_unlimited=Ilimitado
theme_xhred_filemanager_tree_exclude_on_first_load=Excluir diretórios não essenciais do deslocamento no carregamento inicial para exibição em árvore (carrega mais rapidamente)
theme_xhred_filemanager_tree_expand_search=Expanda todas as ramificações que contêm correspondências ao filtrar a exibição em árvore

# 19.12
theme_xhred_tooltip_side_slider_go_to_dashboard=Ir para a dashboard
theme_xhred_tooltip_side_slider_open_favorites_control=Controle de favoritos abertos
theme_xhred_tooltip_side_slider_delete_all_notification=Excluir todas as notificações
theme_xhred_tooltip_side_slider_mark_read_all_notification=Marcar todas as notificações como lidas
theme_xhred_global_settings=Definições
theme_xhred_tooltip_side_slider_pinned=Fixar/desafixar o controle deslizante lateral

# 19.13
settings_sysinfo_theme_updates_for_usermin=Instale atualizações de tema para o Usermin também
theme_xhred_global_installed_version=Versão instalada
theme_xhred_global_installed_and_latest_version=Versão instalada e mais recente
theme_xhred_global_latest_stable=Mais recente estável
theme_xhred_global_latest_beta=Versão beta mais recente
theme_xhred_global_firewall=Firewall

# 19.14
theme_xhred_filemanager_preparing_download=Preparando o download. Arquivando %number arquivos. Aguarde %dots
theme_xhred_filemanager_prepared_download=O download está pronto. %number arquivos arquivados.
theme_xhred_filemanager_canceled_download=Download cancelado.

# 19.19
theme_xhred_filemanager_settings_force_tar_download=Forçar comando <code>tar</code>, mesmo se <code>zip</code> estiver disponível, ao fazer o download como archive
theme_xhred_nice_size_PB=PB
theme_xhred_nice_size_TB=tb
theme_xhred_nice_size_GB=GB
theme_xhred_nice_size_MB=MB
theme_xhred_nice_size_kB=kB
theme_xhred_nice_size_b=bytes
theme_xhred_title_locale_non_ui_config=Formato de data gerado pelo servidor

# 19.20
extensions_mail_current_position=Mensagens $1-$2 de $3
extensions_mail_sort_by_sender=Classificar por remetente
extensions_mail_sort_by_recipient=Classificar por destinatário
extensions_mail_sort_by_date=Classificar por data
extensions_mail_sort_by_size=Ordenar por tamanho
extensions_mail_sort_by_spam=Classificar por pontuação de spam
extensions_mail_sort_by_subject=Classificar por assunto
extensions_mail_security_spf=Estrutura de Política do Remetente <em>(SPF)</em>
extensions_mail_security_dkim=Correio de identificação de chaves de domínio <em>(DKIM)</em>
extensions_mail_flag_important=Mensagem marcada como importante
extensions_mail_flag_attachment=A mensagem tem um anexo
extensions_mail_flag_spam_score=Pontuação de spam
extensions_mail_flag_spam_status=Status de spam
extensions_mail_flag_spam_status_data=$1 de $2
extensions_mail_flag_tls_on=Criptografia padrão (TLS)
extensions_mail_flag_tls_off=Correio não criptografado
extensions_mail_flag_tls_none=Status de criptografia desconhecido
extensions_mail_header_no_subject=(sem assunto)
extensions_mail_select_all=Todos
extensions_mail_select_none=Nenhum
extensions_mail_select_invert=Invertido
extensions_mail_select_read=Ler
extensions_mail_select_unread=Não lida
extensions_mail_mark_read=marcar como Lido
extensions_mail_mark_unread=marcar como não lido
extensions_mail_mark_special=Marcar como especial
extensions_mail_quota=$1 ($2%) dos $3 usados
extensions_mail_pagination_right=Próximo
extensions_mail_pagination_left=Anterior
theme_xhred_global_move=Mover
theme_xhred_global_copy=cópia de
theme_xhred_mail_more=Mais
theme_xhred_mail_copy_only=Não se mexa, apenas copie
theme_xhred_global_sort=Ordenar
theme_xhred_global_search=Procurar
theme_xhred_global_delete=Excluir
theme_xhred_global_forward=frente
theme_xhred_global_refresh=Atualizar
theme_xhred_mail_pagination_first=Lista começando com o primeiro
theme_xhred_mail_pagination_last=Lista começando com o último
theme_xhred_global_starred=Estrelou
theme_xhred_global_unstarred=Não com estrela
extensions_mail_header_from=de
extensions_mail_header_reply_to=responder a
extensions_mail_header_to=para
extensions_mail_header_cc=cc
extensions_mail_header_bcc=cco
extensions_mail_header_date=encontro
extensions_mail_header_spam=Spam
extensions_mail_header_mailed_by=enviado por
extensions_mail_header_signed_by=assinado por
extensions_mail_header_spf=spf recebido
extensions_mail_header_dkim=assinatura dkim
extensions_mail_header_encrypted=criptografado
extensions_mail_mark_spam_view_razordel=Marcar como spam e excluir
extensions_mail_mark_spam_view_razor=marcar como spam
extensions_mail_mark_spam_mail_black=Marcar como na lista negra
extensions_mail_mark_spam_view_ham=Marcar como não spam
extensions_mail_mark_spam_view_hammove=Marcar como não spam e ir para a caixa de entrada
extensions_mail_mark_spam_mail_white=Marcar como na lista de permissões
extensions_mail_mark_spam_mail_whitemove=Marcar como lista de permissões e mover para a caixa de entrada
extensions_mail_search_filter_reset=Redefinir filtro de classificação
extensions_mail_move_copy_only=Não se mexa, apenas copie
theme_xhred_global_total=Total
theme_xhred_global_selected=Selecionado
theme_xhred_mail_new_message=Nova mensagem

theme_xhred_mail_search_simple=Mostrar opções de pesquisa
theme_xhred_mail_search_advanced=Ocultar opções de pesquisa
theme_xhred_mail_search_clear=Limpar resultados da pesquisa
theme_xhred_mail_search_empty=Nenhuma mensagem corresponde à sua pesquisa
theme_xhred_mail_search_search_mail=Procurar correspondência
theme_xhred_mail_search_from=De
theme_xhred_mail_search_to=Para
theme_xhred_mail_search_subject=Sujeito
theme_xhred_mail_search_has_words=Tem as palavras
theme_xhred_mail_search_doesnt_have_words=Não tem
theme_xhred_mail_search_with_status=Com status
theme_xhred_mail_search_with_status_any=Qualquer
theme_xhred_mail_search_with_status_unread=Não lida
theme_xhred_mail_search_with_status_read=Ler
theme_xhred_mail_search_with_status_special=Especial
theme_xhred_mail_search_search_in=Procure em
theme_xhred_mail_search_limit_results=Limitar resultados de pesquisa
theme_xhred_mail_search_limit_results_yes=Sim, pesquise apenas através
theme_xhred_mail_search_has_attach=Tem anexo

theme_xhred_settings_right_theme_bgs=Fundos de tema
theme_xhred_settings_right_theme_bgs_title=Tema Fundos
settings_right_bgs_title=O plano de fundo do tema para a página de login pode ser definido aqui.
settings_right_bg_unauthenticated_users=Plano de fundo para usuários não autenticados
settings_right_theme_left_background_title=Controle de fundo do tema

theme_xhred_find_in_config_files=Localizar nos arquivos de configuração
theme_xhred_find_in_config_files_result_found_single=Resultado de $1 encontrado no arquivo $2 por $3
theme_xhred_find_in_config_files_result_found_multi=Resultados de $1 encontrados no arquivo $2 por $3
theme_xhred_find_in_config_files_results_found=Resultados de $1 encontrados nos arquivos $2 por $3

theme_xhred_filemanager_context_symlink=Crie um novo link simbólico
theme_xhred_global_symbolic=Link simbólico
theme_xhred_global_target=Alvo
settings_sysinfo_max_servers=Servidores virtuais máximos para mostrar

right_download_is_ready=Seu download está pronto.
theme_xhred_download_is_being_prepared=Seu download está sendo preparado. Pode demorar um pouco. Por favor, espere ..
theme_xhred_backup_is_being_prepared=Seu backup está sendo preparado. Pode demorar um pouco. Por favor, espere ..

settings_mail_ui=Ativar nova interface de usuário de email

settings_theme_config_admins_only_privileged_error=Acesso negado: o administrador bloqueou o acesso às personalizações do usuário

theme_xhred_tooltip_navigation_pinned=Fixar/desafixar o menu de navegação
settings_hotkey_navigation=Alternar o estado do menu de navegação

theme_xhred_search_in_webmin=Pesquisar Webmin
theme_xhred_search_in_usermin=Pesquisar Usermin
theme_xhred_search_in_virtualserver=Pesquisar Virtualmin
theme_xhred_search_in_servermanager=Pesquisar Cloudmin

theme_xhred_filemanager_context_clipboard_selection=Copiar seleção para a área de transferência

settings_hotkey_slider=Alternar o estado do controle deslizante lateral

theme_git_update_locked=A atualização do tema não pode ser concluída devido a nenhuma conexão com o GitHub ou seu excesso de limite de taxa de API. Para as últimas solicitações não autenticadas, o limite de taxa permite até 60 solicitações por hora. Tente novamente mais tarde ou use o console para fazê-lo manualmente via script de atualização.

settings_collapse_navigation_link=Mostrar botão fixar/desafixar

settings_cache_interval=Intervalo para executar atualizações de verificação
settings_cache_interval_1h=toda hora
settings_cache_interval_12h=a cada 12 horas
settings_cache_interval_1d=uma vez por dia
settings_cache_interval_7d=toda semana
settings_cache_interval_14d=duas vezes por mês
settings_cache_interval_1m=uma vez por mês
settings_cache_interval_3m=uma vez a cada 3 meses
settings_cache_interval_6m=duas vezes por ano
settings_cache_interval_1y=uma vez por ano

theme_xhred_reload_notification=A configuração do tema foi alterada, mas não salva. A página será recarregada, para redefinir as configurações atuais.

# 19.22
theme_xhred_global_save_as=Salvar como
theme_xhred_editor_save_file_as=Salvar arquivo como
theme_xhred_global_configuration=Configuração

body_used_cached_total=$1 total / $3 em cache / $2 usado

# 19.30
theme_xhred_favorites_add=Adicionar aos favoritos
theme_xhred_favorites_remove=Remover dos favoritos
theme_xhred_select_deselect=Marque/desmarque o item atual
theme_xhred_edit_current=Editar item atual
theme_xhred_search_in_file=Pesquisar nos arquivos
left_toggle_navigation_menu=Alternar visibilidade da navegação
theme_xhred_side_slider_toggle=Alternar visibilidade do controle deslizante lateral
right_pagination_first=Primeiro
right_pagination_last=Último
settings_leftmenu_custom_links=Entradas extras
theme_xhred_file_editor=Editor de Arquivos
theme_xhred_mail_no_mail=Sem correio
theme_xhred_mail_no_new_mail=Nenhum novo email
theme_xhred_editor_set_syntax=Definir sintaxe
theme_xhred_global_menu=Cardápio
theme_xhred_shell_aborted=Operação abortada

# 19.32
theme_xhred_connection_reboot=Reiniciando
theme_xhred_connection_reboot_details=O servidor está sendo reinicializado. Por favor, espere ..
settings_leftmenu_custom_links_description=É possível ter links extras personalizados injetados no menu de navegação. <br><br> As chaves <em>título</em>, <em>link</em> e <em>ícone</em> são obrigatórias; opcionalmente, você pode definir em qual modo de login um link será exibido, especificando a chave <em>nível</em>, com valores, em lista separada por vírgulas, contendo: <br><br> <em>0</em > - login do administrador; <br><em>1</em> - login do revendedor;<br><em>2</em> - login do proprietário do servidor;<br><em>3</em> - login do usuário;<br><em>4</em>- login do proprietário do sistema.<br><br> Será necessário passar um objeto JSON válido como uma string, como no exemplo abaixo.<hr><pre data-json>{"extra":[{"title": "Google Mail", "link": "https://gmail.com/", "icon": "google", "level": "0,1,2,3,4"}, {"title": "BIND DNS Server", "link": "/bind8", "icon": "server"}, {"title": "Usermin", "link": "/", "icon": "envelope", "port": "20000", "target": "_blank"}]}</pre>
left_favorites_edit=Editar favoritos
left_favorites_edit_desc=Esta página pode ser usada para editar manualmente o arquivo de usuário dos favoritos do tema. Isso deve ser feito com cuidado, pois nenhuma sintaxe ou outra verificação de validade será realizada em suas alterações.
theme_xhred_filemanager_records_for_server_pagination=Número padrão de itens no diretório para iniciar a paginação do servidor

filemanager_global_info_paginated_total1=Arquivo $1 e diretório $2 de itens $3 nas páginas $4
filemanager_global_info_paginated_total2=Arquivos $1 e diretório $2 de itens $3 nas páginas $4
filemanager_global_info_paginated_total3=Arquivo $1 e diretórios $2 de itens $3 nas páginas $4
filemanager_global_info_paginated_total4=Arquivos $1 e diretórios $2 de itens $3 nas páginas $4
theme_xhred_filemanager_search_follow_symlinks=Seguir links simbólicos
theme_xhred_filemanager_mass_select=Selecionar todos os %1 itens em %2 páginas?
theme_xhred_filemanager_mass_selected=Todos os %1 itens estão selecionados no diretório atual.
theme_xhred_filemanager_mass_select_clear=Seleção clara
theme_xhred_filemanager_mass_selected_for_delete=Todos os itens no diretório %1
theme_xhred_filemanager_mass_selected_no_zip=O uso do comando <tt>zip</tt> não é suportado ao executar em todos os itens no diretório
filemanager_global_search_results=Procurar Resultados
filemanager_global_paginated_results=Paginado
filemanager_global_access_change_time=Hora do último acesso/alteração
filemanager_global_user_group_id=Usuário/grupo numérico
theme_xhred_filemanager_global_size_in_bytes=Tamanho em bytes
theme_xhred_global_command_completed=Comando concluído
theme_xhred_global_toggle_password_visibility=Alternar visibilidade da senha
theme_xhred_login_passphrase=Frase de acesso
theme_xhred_filemanager_archive_gpg_no_keys=Nenhuma chave disponível
filemanager_archive_gpg_error=Erro GPG
filemanager_archive_move_to_archive_failed=Não é possível mover os arquivos para arquivamento devido a erros simultâneos
theme_xhred_filemanager_archive_move_to=Mover para arquivo morto
theme_xhred_global_encrypt=Criptografar
theme_xhred_filemanager_gpg_select_the_key=Selecione a chave
theme_xhred_filemanager_context_extract_encrypted=Opções de extração
theme_xhred_filemanager_extract_encrypted_password_or_passphrase=Senha ou senha
theme_xhred_filemanager_extract_encrypted_password_or_passphrase_desc=Digite a senha para descriptografar os arquivos compactados. Digite a senha da sua chave GPG, se definida.
theme_xhred_global_decrypt=Descriptografar
filemanager_archive_password_required=Senha necessária para descriptografar o arquivo morto
filemanager_archive_password_wrong=A senha fornecida está incorreta
filemanager_archive_file_not_found=O arquivo não existe
filemanager_archive_gpg_private_error=Nenhuma chave secreta disponível ou a senha da chave está incorreta
theme_xhred_filemanager_errors_extraction=Ocorreram os seguintes erros ao extrair
theme_xhred_filemanager_extract_option_delete_afterwards=Excluir arquivo após extração bem-sucedida

theme_xhred_login_passphrase_desc=Digite a senha da sua chave GPG, se definida.
theme_xhred_filemanager_encrypt_option_delete_afterwards=Excluir arquivo após criptografia bem-sucedida
theme_xhred_filemanager_decrypt_option_delete_afterwards=Excluir arquivo após descriptografia bem-sucedida
theme_xhred_filemanager_encrypt_gpg_key=Usando chave
theme_xhred_filemanager_errors_encrypt=Os seguintes erros ocorreram durante a criptografia
theme_xhred_filemanager_errors_decrypt=Os seguintes erros ocorreram ao descriptografar
theme_xhred_filemanager_crypt_encrypt=Os arquivos estão sendo criptografados.
theme_xhred_filemanager_crypt_decrypt=Os arquivos estão sendo descriptografados.
theme_xhred_filemanager_crypt_encrypted=A criptografia dos arquivos selecionados foi bem-sucedida.
theme_xhred_filemanager_crypt_decrypted=A descriptografia dos arquivos selecionados foi bem-sucedida.
theme_xhred_filemanager_batch_error=Ele também inclui resultados truncados de %1 erros familiares.

theme_xhred_global_preview_img=Visualizar imagem
theme_xhred_global_preview_img_sel=Visualizar imagens selecionadas
theme_xhred_global_preview_img_all=Visualizar todas as imagens
theme_xhred_filemanager_preview_images_building=A galeria de imagens está sendo gerada para visualização.
theme_xhred_filemanager_preview_images_deps_error1=É necessário ter o pacote <code>ImageMagick</code> instalado no seu sistema para que esse recurso funcione.
theme_xhred_filemanager_preview_images_deps_error2=Você pode $1 para instalá-lo automaticamente para você.
theme_xhred_filemanager_preview_images_error=A galeria de imagens não pode ser gerada.
global_deps_installed=O pacote $1 foi instalado com sucesso.
global_deps_error=O pacote $1 não foi instalado com sucesso. Instale-o manualmente.
global_deps_installing=O pacote $1 está sendo instalado.
theme_xhred_global_toggle_fullscreen=Alternar para o modo tela cheia
theme_xhred_global_zoom_in_out=Mais/menos zoom
theme_xhred_global_prev_arrow_left=Anterior (seta para a esquerda)
theme_xhred_global_next_arrow_right=Avançar (seta para a direita)

theme_xhred_clear_cache_initiated=Limpando o cache e recarregando.
settings_document_title=Formato do título do documento
settings_document_title_option_3=Módulo
settings_document_title_option_1=Versão do módulo $1 (tipo de SO)
settings_document_title_option_2=Módulo versão $1 (tipo OS)
settings_document_title_option_4=Versão $1 (tipo SO)
settings_document_title_option_5=hostname - módulo $1 versão (tipo SO)
settings_document_title_option_6=username@hostname - módulo $1 versão (tipo SO)
settings_document_title_option_7=Módulo $1
settings_document_title_option_8=Módulo hostname
settings_document_title_option_9=Módulo username@hostname
theme_xhred_csf=ConfigServer Security & Firewall
theme_xhred_global_version=versão
theme_xhred_notify_patching_module_style=Aplicando o patch inicial da interface do usuário para $1 e recarregando.
theme_xhred_global_error_more_details_online=Nota: Leia mais sobre este erro e como resolvê-lo, em nossa página %1 %1wiki %1 online.

# 19.33
theme_xhred_filemanager_search_file_mask=Máscara de arquivo
theme_xhred_filemanager_search_regex=Expressão regular
theme_xhred_upload_successful=<span>arquivos $1</span> foram carregados com sucesso no diretório $2
theme_xhred_upload_successful_single=<span>arquivo $1</span> foi carregado com sucesso no diretório $2
settings_usermin_default_module=Módulo padrão

# 19.34
theme_xhred_search_in_file_open_external=Desanexar arquivo para separar o editor
theme_xhred_path_to_console=Abra o caminho atual no terminal <tt>(Alt + ⇧ + K)</tt>
theme_xhred_filemanager_editor_revert_content=Reverter arquivo
theme_xhred_filemanager_editor_reverting_content=Eliminando alterações e revertendo para o conteúdo original do arquivo.

# 19.37
theme_xhred_filemanager_exclude_dirs=Excluir entradas
theme_xhred_filemanager_exclude_dirs_desc=Lista de arquivos ou subdiretórios separados por ponto e vírgula para excluir

# 19.38
theme_global_access_level=Nível de acesso
theme_global_user_mode=Modo de usuário

# 19.40
theme_xhred_global_attachments=Anexos
theme_xhred_mail_composer_send=Enviar
theme_xhred_mail_composer_schedule=Cronograma
theme_xhred_mail_composer_attach=Anexar arquivos)
theme_xhred_mail_composer_toggle=Alternar modo HTML/texto sem formatação
theme_xhred_mail_composer_discard=Descartar rascunho
theme_xhred_mail_composer_server_attach=Anexar arquivo do servidor
theme_xhred_mail_composer_addrecipients=Adicionar destinatários à lista de endereços
theme_xhred_mail_composer_notifications_dsn=Solicitar status de entrega
theme_xhred_mail_composer_notifications_del=Solicitar confirmação de leitura
theme_xhred_global_options=Opções
theme_xhred_mail_composer_draft_saving=Salvamento de rascunho. ..
theme_xhred_mail_composer_draft_saved=Rascunho salvo
theme_xhred_mail_composer_server_attach_error_read=O arquivo solicitado não pode ser lido ou a permissão negada
theme_xhred_mail_composer_server_attach_error_dir=Diretórios não podem ser anexados
theme_xhred_mail_composer_discarded_draft=O rascunho foi descartado
theme_xhred_global_undo=Desfazer

theme_xhred_global_today=Hoje
theme_xhred_global_tomorrow=Amanhã
theme_xhred_mail_composer_scheduled=Enviar %1 em %2
theme_global_core=Testemunho
theme_dashboard_accordion_live_stats=Histórico de Estatísticas
theme_xhred_live_stats_cpu=CPU
theme_xhred_live_stats_mem=Memória
theme_xhred_live_stats_virt=Troca
theme_xhred_live_stats_proc=Processo
theme_xhred_live_stats_disk=E/S de disco
theme_xhred_global_hour=Hora
theme_xhred_global_hours=Horas
theme_xhred_title_locale_time_format=Formato da hora
theme_xhred_nice_size_PIB=PiB
theme_xhred_nice_size_TIB=TiB
theme_xhred_nice_size_GIB=GiB
theme_xhred_nice_size_MIB=MiB
theme_xhred_nice_size_kIB=KiB
theme_xhred_live_stats_net=E/S de rede
theme_xhred_nice_size_PBB=Pbps
theme_xhred_nice_size_TBB=Tbps
theme_xhred_nice_size_GBB=Gbps
theme_xhred_nice_size_MBB=Mbps
theme_xhred_nice_size_kBB=Kbps
theme_xhred_global_rows=Linhas

# 19.42
settings_side_slider_blend=Herdar

# 19.44
theme_xhred_reload_lang_notification=O idioma do tema foi alterado. A página será recarregada para aplicar novas configurações.

# 19.46
theme_xhred_global_small=Pequeno
theme_xhred_global_normal=Normal
theme_xhred_global_medium=Médio
theme_xhred_global_large=ampla
theme_xhred_global_huge=Imenso
theme_xhred_filemanager_editor_maximized=Maximizar o painel do editor ao iniciar

# 19.47
theme_xhred_textarea_to_clipboard=O conteúdo da área de texto selecionado foi copiado com êxito para a área de transferência

# 19.48
theme_xhred_global_alias=Alias

# 19.50
theme_xhred_mail_composer_real_name=Nome real
theme_xhred_mail_composer_username=nome do usuário

# 19.53
settings_global_palette_unauthenticated=Paleta de cores da página de login

# 19.60
settings_config_save_and_next=Salvar e Avançar
settings_config_configuration_category=Categoria de configuração
config_search_options_all=Pesquise todas as opções de configuração do módulo
theme_xhred_editing_config_file=Editando arquivo de configuração

# 19.61
theme_xhred_login_message_2fa=A autenticação de dois fatores foi habilitada para este usuário fazer login
theme_xhred_global_verify=Verificar
settings_show_terminal_link2=Mostrar botão do shell de comando
settings_hotkey_shell2=Abrir shell de comando
theme_xhred_path_to_console2=Abra o caminho atual no shell de comando <tt>(Alt + ⇧ + K)</tt>
theme_tooltip_terminal_link2=Shell de comando

# 19.70
theme_xhred_filemanager_context_view=Visão
theme_xhred_file_viewer=Visualizador de arquivos
theme_xhred_global_done=Feito.
theme_xhred_filemanager_file_save_err=Erro ao salvar o arquivo.
theme_xhred_filemanager_view_head=Saída de arquivo principal
theme_xhred_filemanager_view_head_and_reverse=Saída de arquivo principal e reversa
theme_xhred_filemanager_view_tail=Saída de arquivo final
theme_xhred_filemanager_view_tail_and_reverse=Saída posterior e reversa do arquivo
theme_xhred_filemanager_view_head_and_tail=Saída de arquivo inicial e final

theme_xhred_filemanager_search_info_search_dir=Pesquisar diretório
theme_xhred_filemanager_search_limit_user=Propriedade do usuário
theme_xhred_filemanager_search_limit_group=Propriedade do grupo
theme_xhred_filemanager_search_limit_type=Tipo de arquivo
theme_xhred_filemanager_search_limit_size=Tamanho do arquivo
theme_xhred_filemanager_search_limit_size_desc=por exemplo. <2K ou >3M-<5M

theme_xhred_filemanager_context_move_to_trash=Mover para lixeira
theme_xhred_filemanager_context_permanently_delete=Excluir permanentemente
theme_xhred_global_remove=Retirar
theme_xhred_filemanager_settings_deletion_mode=Exclua arquivos com segurança movendo para a lixeira
theme_xhred_filemanager_successful_removal=A remoção para a lixeira <tt>$1</tt> foi bem-sucedida.
theme_xhred_filemanager_removing_selected=Removendo selecionado.
theme_xhred_filemanager_remove_warning=A remoção foi concluída com sucesso, mas não para todos os objetos. É possível que os objetos solicitados tenham sido <em>renomeados</em> ou <em>movidos</em> antes da remoção. Permissões restritas (atributos) são outra causa possível. Mensagem de erro:

theme_xhred_connection_error_details_ssl=Verifique o aviso de <a>certificado SSL autoassinado</a>

# 19.71
settings_sysinfo_hidden_panels_user=Painéis do painel de instrumentos
theme_xhred_tooltip_dashboard_panels_disable=Esconder o painel $1 
theme_xhred_dashboard_panels_disabled_explain=O painel oculto pode ser reativado usando <tt>Theme Configuration: Dashboard and real-time monitoring</tt>.
settings_right_sysinfo_page_options=Painel e monitoramento em tempo real
settings_right_navigation_menu_options=Menu de navegação
settings_right_notification_slider_options=Controle deslizante lateral
settings_right_table_options=Exibir mesa
settings_right_hotkey_options=Atalhos de teclado
settings_right_hotkey_custom_options=Atalhos de links personalizados
settings_right_soft_updates_page_options=Atualizações de tema
settings_global_general_options_title=Padrões gerais
theme_error_access_not_root_user=Acesso negado: o usuário não tem o privilégio de editar esta seção
settings_theme_config_admins_only_privileged=Proibir o acesso à configuração do tema para os usuários
settings_theme_config_admins_only_privileged_description=Esta opção, se aplicada pelo administrador do servidor, ocultará a página de configuração do tema de usuários regulares não privilegiados. No entanto, esta opção não é recomendada para ser usada, pois os usuários regulares já terão acesso limitado à configuração do tema e só poderão alterar o conjunto mínimo de opções específicas do usuário

# 19.72
theme_xhred_global_prefs=Preferências
mconfig_eaccess=Este módulo não pode ser acessado
mconfig_ecannot=Não há arquivo de configuração personalizado encontrado para este módulo
theme_xhred_filemanager_mconfig_columns_selinux_disabled=Este recurso requer que <tt>SELinux</tt> seja instalado e habilitado
theme_xhred_filemanager_mconfig_columns_acls_disabled=Este recurso requer que o sistema de arquivos seja montado com <tt>ACLs</tt> ativadas e o comando <kbd>getfacl</kbd> deve estar disponível
theme_xhred_global_module_preferences=Preferências de módulo

# 19.74
theme_xhred_theme_update_available=Uma nova versão do Authentic Theme está instalada
settings_right_page_keep=Carregar a mesma página na troca de domínio
settings_right_page_keep_description=Esta opção tentará carregar a mesma página ao selecionar o domínio, quando alterada na lista suspensa do menu de navegação

# 19.76
theme_xhred_global_show_all=Mostre tudo
theme_xhred_filemanager_context_prop_show_all=Mostrar todas as propriedades

# 19.84
settings_right_table_force_single_column=Forçar modo de coluna única
settings_right_table_links_type=Tipo de exibição de links de tabela
settings_right_table_links_type_2=Ícones grandes com texto
settings_right_table_links_type_1=Ícones pequenos com texto de dica de ferramenta
settings_right_table_animate_icons=Mostrar animação ao passar o mouse para links de ícones de mesa
settings_right_table_grayscaled_icons=Mostrar links de ícones de mesa em escala de cinza, a menos que seja pairado
theme_xhred_upload_initial_info_dir=Arraste e solte um diretório aqui ou clique para selecionar
theme_xhred_upload_one_dir_with=1 diretório com
theme_xhred_upload_err_dir_mode=Erro: tentativa de adicionar um arquivo com uploads de diretório ativados
theme_xhred_upload_err_files_mode=Erro: tentativa de adicionar um diretório no modo de upload somente de arquivos
theme_xhred_filemanager_context_empty_trash=Lixo vazio
theme_xhred_filemanager_empty_trash_button=Limpe todos os arquivos da lixeira
theme_xhred_filemanager_emptying_trash_selected=Esvaziando o lixo.
theme_xhred_filemanager_successful_emptying_trash=O esvaziamento do diretório <tt>$1</tt> foi bem-sucedido.
theme_xhred_notifications_motd=Nota do Administrador
theme_xhred_notifications_motd2=Mensagem do Administrador
theme_xhred_notifications_motd_says=$1 diz
theme_xhred_tooltip_side_slider_notifications_motd_add=Transmita mensagens para outros usuários do sistema
theme_xhred_modal_motd_title=Transmitir mensagens do sistema
theme_xhred_modal_motd_desc=Esta interface pode ser usada para transmitir mensagens a outros usuários do sistema
theme_xhred_global_message=Mensagem
theme_xhred_modal_motd_select_all=Todos os usuários
theme_xhred_modal_motd_select_adm=Administradores mestres
theme_xhred_modal_motd_select_res=Revendedores
theme_xhred_modal_motd_select_vm=Proprietários de servidor
theme_xhred_modal_motd_select_cm=Proprietários de máquinas
theme_xhred_modal_motd_select_um=Usuários de e-mail
theme_xhred_modal_motd_btn_add=Adicionar nova mensagem
theme_xhred_modal_motd_btn_save=Salvar e transmitir o conjunto atual de mensagens
theme_xhred_modal_motd_btn_rm=Remover mensagem atual
theme_xhred_global_hide=Esconder
body_cputemp=Temperatura da CPU
theme_global_fan=Resfriador
body_cpufans=Ventiladores de CPU
body_cpufan_rpm=RPM
body_cpufan=ventilador da CPU
filemanager_symlink_exists=Não é possível criar <tt>$1</tt> porque o arquivo já existe em <tt>$2</tt>

# 19.85
theme_xhred_tooltip_side_slider_clipboard_sysinfo=Copie as informações básicas do sistema para a área de transferência; segure a tecla $1 para copiar estendido; segure a tecla $2 para copiar dados de texto simples em vez de remarcar
theme_xhred_tooltip_side_slider_clipboard_account=Copie todas as informações da conta para a área de transferência; segure a tecla $1 para copiar dados de texto simples em vez de remarcar
tooltip_back_to_servers_index_master=Módulo de índice de servidores Webmin na máquina mestre
tooltip_list_other_servers=Lista de outros servidores Webmin registrados
theme_xhred_status_module_mon_up=Acima
theme_xhred_status_module_mon_down=Baixa
theme_xhred_status_module_mon_webmin=Webmin está fora do ar
theme_xhred_status_module_mon_timed=Tempo esgotado
theme_xhred_status_module_mon_not=Não instalado
theme_xhred_status_module_mon_skip=Ignorado
theme_xhred_status_module_mon_quest=Não disponível
theme_xhred_webminlog_module_no_command_escapes=Alterne as barras invertidas para o comando executado
settings_navigation_auto_fold_category=Dobrar automaticamente categorias inativas
theme_xhred_tooltip_virtualmin_templates_filter_generating=Gerando uma lista pesquisável de opções para o modelo
theme_xhred_tooltip_virtualmin_templates_filter=Pesquise em todas as opções do modelo
theme_xhred_sysinfo_vmforum=Comunidade Virtualmin
theme_xhred_tooltip_support_ticket=Enviar ticket de suporte com informações do sistema anexadas; segure a tecla $1 para copiar o link de suporte para a área de transferência
theme_xhred_tooltip_side_slider_refresh_sysinfo=Forçar a atualização das informações do sistema
theme_xhred_disk_quota_error_title=Fora da cota
theme_xhred_disk_quota_error_message=Não há mais espaço no dispositivo
theme_xhred_filemanager_decrypt_option_use_master_admin_keys=Use a chave mestra de administrador para descriptografia

# 19.90
settings_hotkey_toggle_hold_modifier=Segure a tecla modificadora

# 19.91
theme_xhred_filemanager_files_mode_ask=Sempre pergunte
theme_xhred_filemanager_files_mode_ask_remember=Lembrar como padrão futuro
theme_xhred_filemanager_files_mode_ask_title=Sobrescrever existente
theme_xhred_filemanager_files_mode_ask_title2=Sobrescrever arquivos existentes
theme_xhred_filemanager_files_mode_ask_desc=Deseja substituir quaisquer arquivos existentes na próxima operação
theme_xhred_filemanager_files_mode_ask_title_yes=Sim, sobrescrever
theme_xhred_filemanager_files_mode_ask_title_no=Não, continue existindo
theme_xhred_filemanager_trash_empty_curr_user_single=Diretório de lixo vazio
theme_xhred_filemanager_trash_empty_curr_user=Esvaziar o diretório de lixo do usuário atual
theme_xhred_filemanager_trash_empty_all_users=Esvazie os diretórios de lixo de todos os outros usuários
theme_xhred_filemanager_purge_trash_curr_start=Limpando o diretório $1.
theme_xhred_filemanager_purge_trash_all_start=Limpando todos os outros diretórios de lixo de usuários.
theme_xhred_filemanager_purge_trash_curr_end=Diretório $1 limpo com sucesso.
theme_xhred_filemanager_purge_trash_all_end=Todos os outros diretórios de lixo de usuários foram removidos com sucesso.
theme_error_access_dir_not_allowed=Acesso negado: o arquivo não está acessível

# 19.95
theme_xhred_global_outdated_desc=A versão instalada de $1 está desatualizada. A última versão disponível é $2. Atualize ou clique para obter mais detalhes sobre o lançamento recente.
theme_xhred_global_outdated_desc2=A versão instalada de $1 está desatualizada. A última versão disponível é $2.
theme_xhred_settings_sysinfo_hidden_panels_user_desc_pc=Selecione os painéis que deseja exibir. Mantenha a tecla <tt>Ctrl</tt> pressionada durante a seleção
theme_xhred_settings_sysinfo_hidden_panels_user_desc_mac=Selecione os painéis que deseja exibir. Mantenha a tecla <tt>Command</tt> pressionada durante a seleção

# 19.97
theme_xhred_webmin_requires_restart=É detectado que o daemon do servidor web Webmin não foi reiniciado corretamente na última atualização do pacote. Isso é necessário para reiniciar o servidor web manualmente chamando o comando <tt>$1</tt>.
theme_xhred_webmin_requires_restart_yes=Sim, tente reiniciá-lo
theme_xhred_webmin_requires_restart_no=Não, vou reiniciá-lo manualmente

# 19.99
theme_xhred_filemanager_path_manual=Insira o caminho manualmente (Ctrl + L)

# 20.02
theme_xhred_socket_conn_lost_title=Conexão perdida
theme_xhred_socket_conn_lost_reconnect=Reconectar
theme_xhred_socket_conn_lost_connecting=Conectando ..
theme_xhred_socket_conn_lost_try=Tente novamente
theme_xhred_socket_conn_parse_error=Falha ao carregar o terminal: não é possível analisar o objeto de resposta do servidor
theme_xhred_socket_conn_sock_error=Falha ao carregar o terminal: erro de conexão WebSocket

# 20.10
theme_xhred_global_open=Abrir
theme_xhred_xterm_error_title=Não pode conectar
theme_xhred_xterm_error=Vá para o módulo Terminal para mais detalhes

# 20.11
theme_xhred_global_error_fatal=Erro fatal

# 20.20
theme_xhred_global_automatic=Automático
theme_xhred_filemanager_context_acls=Alterar lista de controle de acesso
theme_xhred_filemanager_changing_acls=Alterando a lista de controle de acesso.
theme_xhred_filemanager_successful_acls_with_errors=A lista de controle de acesso não foi alterada com sucesso para todos os objetos:
theme_xhred_filemanager_successful_acls=A lista de controle de acesso foi alterada com sucesso.
theme_download_error=Erro ao baixar o arquivo porque está fora do diretório permitido : $1

# 20.30
theme_xhred_hotkeys_help=Ajuda (F1)
theme_xhred_hotkeys_help_title=Atalhos do teclado
theme_xhred_hotkeys_help_title_docs=Documentação
theme_xhred_hotkeys_help_title_global=Tema
theme_xhred_hotkeys_help_title_module=Atalhos específicos do módulo
theme_xhred_hotkeys_help_title_fm=Gerenciador de arquivos
theme_xhred_hotkeys_help_title_edit=editor
theme_xhred_global_community=Comunidade
theme_xhred_hotkeys_server_error=Não é possível recuperar o arquivo de ajuda
theme_xhred_hotkeys_custom_to_opens=abre
theme_xhred_hotkeys_custom_not_set=não configurado
theme_xhred_hotkey_open_module_config_privileged=Abra a configuração do módulo
theme_xhred_hotkey_open_theme_config=Abra a configuração do tema
theme_xhred_hotkey_list_table=Listar tabela paginada
theme_xhred_hotkey_list_tabs=Guias de lista
theme_xhred_hotkey_clear_cache=Limpe o cache e recarregue
theme_xhred_hotkey_open_new=Duplicar para uma nova guia
theme_xhred_hotkey_copy_to_clipboard=Copiar dados do elemento para a área de transferência
theme_xhred_hotkey_copy_to_clipboard_click=Clique esquerdo
theme_xhred_hotkey_print_title=Atalhos de teclado do Webmin com tema autêntico
theme_xhred_global_success=Sucesso
theme_xhred_search_content=Pesquisar conteúdo
theme_xhred_global_disabled=Desabilitado
theme_xhred_connection_reset_title=Redefinição de conexão
theme_xhred_connection_reset_message=Não é possível estabelecer uma conexão com o servidor remoto
right_file_is_being_prepared=Seu arquivo está sendo preparado. Por favor, aguarde..

theme_xhred_global_paragraph=Parágrafo
theme_xhred_global_heading=Cabeçalho
theme_xhred_editor_tb_font=Nome da fonte
theme_xhred_editor_tb_font_fixed_width=Largura fixa
theme_xhred_editor_tb_size=Tamanho da fonte
theme_xhred_editor_tb_paragraph=Estilo de parágrafo
theme_xhred_editor_tb_header=Estilo de parágrafo
theme_xhred_editor_tb_bold=Negrito (%cmd+B)
theme_xhred_editor_tb_italic=Itálico (%cmd+I)
theme_xhred_editor_tb_underline=Sublinhado (%cmd+U)
theme_xhred_editor_tb_color=Cor do texto
theme_xhred_editor_tb_background=Fundo do texto
theme_xhred_editor_tb_align=Alinhar
theme_xhred_editor_tb_list_ordered=Lista numerada (%cmd+Shift+7)
theme_xhred_editor_tb_list_bullet=Lista com marcadores (%cmd+Shift+8)
theme_xhred_editor_tb_strike=Tachado
theme_xhred_editor_tb_blockquote=Citação (%cmd+Shift+9)
theme_xhred_editor_tb_link=Inserir link (%cmd+K)
theme_xhred_editor_tb_image=Inserir imagem incorporada
theme_xhred_editor_tb_clean=Remover formatação
theme_xhred_editor_tb_script_super=Sobrescrito
theme_xhred_editor_tb_script_sub=Subscrito
theme_xhred_editor_tb_indent_+1=Aumentar recuo
theme_xhred_editor_tb_indent_-1=Recuar devagar
theme_xhred_editor_tb_code=bloco de código
theme_xhred_editor_tb_code-block=bloco de código
theme_xhred_editor_tb_direction=Direção do texto

theme_xhred_tooltip_columns_layout=Controle de layout de conteúdo
theme_xhred_columns_layout_title=Layout de conteúdo
theme_xhred_columns_layout_variation=variação de layout
theme_xhred_global_vertical=Vertical
theme_xhred_global_horizontal=Horizontal
theme_xhred_columns_layout_vertical_opts=Opções de layout vertical
theme_xhred_columns_layout_vertical_opts_max_columns=Máximo de colunas
theme_xhred_columns_layout_vertical_opts_max_width=Largura mínima da coluna
theme_xhred_columns_layout_vertical_opts_break_title=Ação de estouro de coluna
theme_xhred_columns_layout_vertical_opts_break_new=Quebrar
theme_xhred_columns_layout_vertical_opts_break_scroll=Rolagem
theme_xhred_columns_layout_remove=Ocultar este widget
theme_xhred_columns_layout_remove_button=Salvar e ocultar
theme_xhred_columns_layout_variation_cannot_horizontal=O layout horizontal não pode ser usado no modo móvel, especificamente quando a largura da tela for menor que 992px

theme_xhred_config_portable_module_xterm_render_addon=Habilitar complemento de renderização WebGL

# 21.09.04
theme_xhred_datatable_filter_and_export=Filtrar e exportar conteúdo

# 21.10
settings_hotkey_logout_dbl=Sair
theme_xhred_hotkey_emsg=A tecla de barra invertida não pode ser usada como atalho
dashboard_status_running=Correndo
dashboard_status_stopped=Parou

# 21.11
theme_xhred_global_watching=Assistindo
theme_xhred_global_connected=Conectado
theme_xhred_global_disconnected=Desconectado
theme_xhred_global_connecting=Conectando
index_mods_missing=O módulo Perl <tt>$1</tt> está faltando.
index_noadmin_eaccess=Acesso negado a administradores não mestres!
theme_xhred_body_os=Sistema operacional
theme_xhred_theme_version=Versão autêntica do tema
theme_xhred_body_updates=Atualizações de pacote

# 21.20
theme_xhred_hotkey_switch_theme=Mudar de tema

# 21.20.2
theme_xhred_filemanager_upload_status_ok=Carregamento bem-sucedido
theme_xhred_filemanager_upload_status_err=Falha no upload:
theme_xhred_filemanager_upload_status_unknown=O upload falhou sem resposta do servidor. Isso provavelmente significa que o usuário do servidor virtual atingiu seu limite de espaço em disco ou que o sistema está sem espaço.
theme_xhred_filemanager_download_status_err=Download falhou:

# 21.20.7
theme_xhred_dashboard_chart_disk_read=Ler
theme_xhred_dashboard_chart_disk_write=Escrever
theme_xhred_dashboard_chart_net_read=Em
theme_xhred_dashboard_chart_net_write=Fora
theme_xhred_tooltip_dashboard_live_stats_offline=Estatísticas ao vivo não estão disponíveis quando o sistema é acessado no modo proxy; somente estatísticas coletadas anteriormente serão exibidas, e somente se estiverem disponíveis, e a página precisará ser recarregada para atualizar essas estatísticas
settings_sysinfo_real_time_status_history1=Sim, e armazene estatísticas para
settings_sysinfo_real_time_status_history2=Sim, sem armazenar estatísticas
settings_sysinfo_real_time_status_history_duration1=15 minutos
settings_sysinfo_real_time_status_history_duration2=30 minutos
settings_sysinfo_real_time_status_history_duration3=45 minutos
settings_sysinfo_real_time_status_history_duration4=1 hora
settings_sysinfo_real_time_status_history_duration5=6 horas
settings_sysinfo_real_time_status_history_duration6=12 horas
settings_sysinfo_real_time_status_history_duration7=18 horas
settings_sysinfo_real_time_status_history_duration8=24 horas
theme_xhred_license_purchase=Comprar uma licença
settings_right_table_links_sorted=Classificar links de tabela em ordem alfabética

# 24.00
session_error=Erro
session_success=Sucesso
session_cannot=Falha ao redefinir a senha: O nome de usuário está ausente.
session_neterror=Não é possível obter uma resposta da rede!
session_unkerror=Ocorreu um erro inesperado. Tente novamente mais tarde.
session_conerror=Falha ao conectar ao servidor. Tente novamente mais tarde.
session_resetpass1=Nova Senha
session_resetpass2=Confirmar nova senha
session_resetepassreq=É necessária uma senha.
session_pwdconf=É necessária a confirmação da senha.
session_pwdmatch=As senhas não coincidem.
session_noid=ID de recuperação não encontrado!
session_pwdsucc=Senha alterada com sucesso! Agora você pode fazer login com a nova senha.

# 24.10
settings_palette_auto=Paleta de cores automática
settings_palette_auto_description=Escolha automaticamente a paleta de cores com base no sistema operacional ou nas preferências do navegador

#26.10
settings_right_content_options=Página de conteúdo
settings_roundish_content=Cantos arredondados da página de conteúdo
settings_content_margin_multiplier=Tamanho da margem da página de conteúdo
settings_content_margin_multiplier_side=Lado
settings_content_margin_multiplier_top=Principal
settings_sysinfo_easypie_size=tamanho dos gráficos de pizza
settings_sysinfo_easypie_size_smaller=Extra pequeno
settings_sysinfo_easypie_size_small=Pequeno
settings_sysinfo_easypie_size_medium=Médio
settings_sysinfo_easypie_size_auto=Automático
settings_sysinfo_easypie_size_large=Grande
settings_sysinfo_easypie_size_extra_large=Extra grande
settings_sysinfo_easypie_width=largura da linha dos gráficos de pizza

#26.20
theme_xhred_global_filter_and_search=Digite para filtrar esta página ou pressione Enter para pesquisar em todas as páginas

#26.30
settings_roundish_radius=raio de canto arredondado
